從''寂靜的春天''以來50年
- 建檔日期：101-10-01
- 點閱：412
未來不再有嘁啾宛轉鳥語，甚至沒有呱喳聒噪鳥鳴；這是瑞秋‧卡森(Rachel Carson, 1907-1964)在其名著"寂靜的春天"中，描寫沒有鳥的荒涼寂靜春天的中央圖像。出版50年以來，人類繼續透過農藥、砍樹、污染、過度捕撈、過度捕獵與氣候變遷，默默的壓制自然界語音，趕走動物，並驅使某些物種的滅絕。自然世界的損失是我們的損失，將其消音亦將使人心中某些聲音消失，將其滅絕亦將使造物者許多秘密喪失。人類語言因動物生命而生動，我們生活用語常引用動物智慧與習性。當我們對野生世界的體驗消減，語言失去光彩。人類心靈需要自然現象以進行深刻的思考，需要自然聲音以撫慰壓抑的情緒，需要自然景觀以舒緩疲憊的感覺，需要自然氣味以激發枯燥的靈感。海洋生物學家卡森會對今日過度捕撈的愚蠢感到震驚，在她的三部曲"海"出版後50年以來，有些魚類數量減少99%，幾近滅絕。而砍樹不僅趕走動物，消除棲息動物歡唱聲，也消除風雨中枝葉颯颯聲，損失可調節氣候與景觀的自然物種。在寂靜的森林、寂靜的海洋、寂靜的春天中，人心失去其思緒，滅絕隱喻的風險，喪失語言的共鳴，把野性的意象置入瀕絕想法的名單。生命網絡也是一個思考網絡，我們的心思是共存於熱鬧、歡唱地球的憤怒鳥世界裡。(見2012年10月08日"鳥叫擾眠 中市府剪樹驅趕"新聞有感，特摘譯此文。)
