按 Enter 到主內容區
  • facebook
  • twitter
  • google
  • 列印
  • 回上一頁

混亂的油泵:德國消費者憂慮新的E10生質燃料

  • 建檔日期:100-03-04
  • 點閱:451

德國為遵守歐盟指令車用燃料要含10%乙醇的規定,最近開始引進E10生質燃料。但消費者擔憂動力不足,且可能會傷害車輛燃料系統而避免使用E10生質燃料,一方面造成加油站E10生質燃料滯銷形成庫存壓力,另一方面造成標準燃料缺貨而導致廣泛民怨。更麻煩的是,由於消費者抵制E10生質燃料,燃料業者恐因無法達到10%占比目標而面臨巨額罰款,可能每年高達4.56億歐元(6.315億美元),然後由業者轉嫁給消費者,約每公升額外付出0.02美元。德國石油工業協會(MWV)也對引進E10的亂象而進退失據,數週前才開始全面供應E10,昨天該協會主席Klaus Picard向媒體表示應立即停止供應;他表示,"否則,這體系會崩潰。"德國經濟部長Rainer Bruderle昨天也發飆,"事實上,德國消費者完全沒做好準備。"環境部長Norbert Rottgen認為,"這種混亂是無法接受的,結果是消費者完全被搞混;業者應該要出面把事情說清楚。"這種爭執還擴及另一個層次,就是歐盟也懷疑生質燃料是否真正永續,況且還要顧及糧食缺乏的問題;歐洲議會綠黨代表就曾表示,法規管制生質燃料混合占比是沒有前途的。

Chaos at the Pumps: German Consumers Are Wary of New E10 Biofuel─SPIEGEL ONLINE